Uitleg Yudansha Certificaat

Suganuma

In alle aikido-organisaties wereldwijd, die erkend zijn door de Hombu Dojo
ontvangen zij die een dangraad hebben behaald (yudansha)
een certificaat van de Aikikai Foundation.

Dit wordt aan hen uitgereikt door een vertegenwoordiger van de Doshu.

Het certificaat meet ongeveer 50 bij 35 cm en is geschreven
(met uitzondering van de naam van de ontvanger)
in Japanse calligrafie, die slechts weinigen kunnen lezen.

Hier enige uitleg over wat er geschreven staat